Le son du football à la télévision, dans les coulisses de la captation d’un match

0

Coupez le son d’un match de football et il ne reste qu’une pelouse et des silhouettes. Rallumez-le : l’impact sec du ballon, la glissade d’un tacle, la rumeur qui enfle quand l’attaque se dessine, la voix du commentateur qui tient à peine au-dessus du vacarme. Ce tapis sonore ne tombe pas du ciel. Il est fabriqué, micro par micro, par une équipe installée dans un car-régie garé derrière la tribune. Voici comment on sonorise un stade pour la télévision.

Vingt-deux joueurs, dix-sept micros

Le cœur du son de terrain, ce sont les micros d’effet, posés tout autour de la pelouse pour capter les bruits du jeu. Le prestataire allemand TopVision, qui produit la Bundesliga, décrit un dispositif précis au micro près. Comme l’explique son ingénieur Daniel Kersten dans un entretien relayé par Sennheiser, un match mobilise dix-sept micros sur la pelouse : trois derrière chaque but, un au centre, deux pointés vers les coins de la surface, puis quatre autres entre les lignes des 22 et 40 mètres, du côté opposé du stade. Chaque micro attrape le son le plus proche de lui, et le mélange reconstitue une scène cohérente, de but à but.

Le choix des capsules a changé. Longtemps, on a tendu des canons très directifs, les Sennheiser MKH 8060 et 8070, pour isoler un point précis de la pelouse. Le dispositif actuel préfère des cardioïdes MKH 8040, moins pointus mais plus nombreux : quand les micros couvrent déjà toute la bordure, la directivité extrême n’apporte plus grand-chose, et un parc de cardioïdes donne un son plus naturel, moins étriqué. Le tout vit dans des conditions brutales, et un micro planté derrière un but finit parfois sa soirée sous le crampon d’un joueur frustré.

Micros derrière le butcentreMicros d’effet en bord de pelouseMicro d’ambiance (public)
Crédit : Digital Mixing. Répartition type des micros d’effet autour d’une pelouse, complétée par un couple d’ambiance pour le public.

Suivre le ballon, automatiquement

Mélanger dix-sept micros en direct, à la main, en suivant la balle qui traverse le terrain en deux secondes, c’est un métier. Des systèmes automatisent ce travail. Le KICK de Lawo, par exemple, répartit de nombreux micros directifs ou super-cardioïdes autour de la pelouse et pondère en permanence leur niveau selon la position du ballon : les micros les plus proches de l’action montent, les autres s’effacent. L’ingénieur du son garde la main, mais la machine évite que le bruit d’un tacle à l’autre bout du terrain ne vienne polluer une action côté but. Le résultat est ce son de ballon frappé, net et présent, qui fait toute la différence entre une retransmission plate et une retransmission vivante.

La voix qui tient dans le bruit

Au-dessus de ce lit d’effets, il y a la parole : commentateurs, consultants, bord-terrain. Le problème est connu de tous ceux qui ont tenu un direct en milieu bruyant : comment garder une voix propre quand le stade hurle à cent décibels ? La réponse tient dans un objet qui n’a presque pas changé depuis des décennies, le micro-cravate à ruban Coles 4104. Conçu à l’origine par STC pour la BBC, c’est un micro anti-bruit : sa directivité bidirectionnelle et sa coupure dans le grave rejettent le brouhaha, tandis que deux barres prennent appui sur la lèvre supérieure pour maintenir une distance de bouche constante, gage d’un timbre stable. Blindé contre les parasites des écrans, il isole la voix du commentateur du chaos ambiant comme peu de micros savent le faire. À la télévision, on le voit moins qu’à la radio, parce que le réalisateur aime montrer le visage du présentateur, mais dans les cabines les plus exposées, il reste la valeur sûre.

Du car-régie au salon, en relief

Tous ces signaux convergent vers le car-régie, où un ingénieur du son, l’A1, construit le mixage en direct. Il dose les effets de terrain, l’ambiance du public, la parole et les tapis musicaux d’habillage, le tout calibré au niveau de référence du broadcast européen afin que le match ne soit ni plus fort ni plus faible que le programme qui l’encadre, un sujet que nous détaillons dans notre guide sur le loudness et l’EBU R128. La sonie maîtrisée, la circulation des dizaines de canaux dans le stade passe aujourd’hui par des réseaux audio-sur-IP, qui ont remplacé les kilomètres de multipaire d’autrefois.

Depuis quelques années, le football se vit aussi en relief. Les grandes finales de la Ligue des champions sont diffusées en son surround et en Dolby Atmos : la couche immersive place l’ambiance du public tout autour de l’auditeur, voire au-dessus, pour recréer la sensation de la tribune. Pour l’édition 2024, le diffuseur hôte proposait le surround sur le flux HD et l’Atmos sur le flux UHD ; l’expérience, inaugurée dès 2017 par BT Sport sur deux matchs de coupe d’Europe (d’après SVG Europe), s’est depuis généralisée aux grands rendez-vous. Côté transport, cette information multicanale voyage souvent encapsulée, à la manière du Dolby E, et la fabrication du mixage immersif rejoint les méthodes que nous décrivons dans notre guide du mixage en Dolby Atmos.

Mon avis

Le son du football est un cas d’école de captation : beaucoup de micros, un environnement hostile, zéro droit à l’erreur, et une exigence de naturel qui interdit le trucage grossier. Le passage des canons aux cardioïdes et l’arrivée des mélangeurs suivant le ballon racontent la même idée, faire confiance au nombre et à l’intelligence du système plutôt qu’à un seul point magique. Reste le Coles 4104, increvable, qui rappelle qu’un bon principe acoustique ne vieillit pas. La prochaine fois qu’un ballon claque dans vos enceintes, souvenez-vous qu’une vingtaine de micros et un ingénieur en régie viennent de faire tout le travail.

Partager.

À propos de l’auteur

Après plus de 20 ans dans le son professionnel : régie live, direction technique de studio (Deep Forest, Pierre Jacquot), responsable marketing digital de Playback.fr. Témoin et acteur de la bascule analogique→numérique, je suis toute l'actualité audio et je la décrypte ici, sans langue de bois.